Es marzo de 1954 en Mar del Plata y Victoria Ocampo termina de escribir el ensayo Virginia Woolf en su diario, publicado poco después por Editorial Sur.
El texto está conformado en base a las reflexiones que hace Ocampo sobre A writer´s diary (1953), el libro póstumo de la escritora británica Virginia Woolf. En su ensayo, entreteje sus propias experiencias y sentires con fragmentos de las cartas que se enviaron entre ambas y que ahora analiza con entrañable cariño.
Literatura epistolar entre dos mujeres imprescindibles
El pasado agosto de este año, la Editorial Rara Avis en conjunto con Fundación Sur, lanzaron Correspondencia: Victoria Ocampo; Virginia Woolf. El libro reúne veintiséis cartas y se completa con el prólogo de Manuela Barral y el ensayo que Ocampo escribió sobre Woolf en la Villa Victoria, la casa de veraneo de la escritora en nuestra ciudad.
Este es un libro que nos acompaña a pensar la vida y la obra de Woolf, y el vínculo entre ambas escritoras. Pero, además, enfatiza la importancia de Victoria Ocampo en la historia del movimiento feminista de nuestro país. En sus escritos no se conforma con marcar las desigualdades. Victoria Ocampo se lanza a la acción, busca salidas, enfrenta a los magistrados, hace preguntas incómodas.
En el ensayo incluido en Correspondencia… deja verse el hambre (como dirá Victoria) que le provoca la vida. El mismo se traduce en un búsqueda constante por la experiencia, por los lazos verdaderos, por la necesidad de una escritura sin pausa.
En las obras de ambas, se ve reflejada la insistencia por un mundo al menos habitable para las mujeres. “Mi única ambición es llegar a escribir un día, más o menos bien, más o menos mal, pero como una mujer”, le escribe Ocampo a Woolf en la carta que abre sus Testimonios (libro biográfico publicado en 1934).
Y eso fue justamente lo que impresionó a Victoria: la capacidad de Virginia para escribir (pensar, sentir) como una mujer en un mundo de hombres.
En torno a la realidad
Victoria divide el ensayo sobre Woolf con titulaciones firmes: Un diario expurgado, Sir Leslie Stephen, Padres Victorianos, Lo que pensó Gide, La rebelión de James y Cam, etcétera. Cuando lo está terminando, llega a su casa de Mar del Plata el último libro de Aldous Huxley, The doors of Perception. Debido a ello, tras leer a Huxley y escribir a Woolf, Victoria titula: La realidad en Virginia y la mescalina en Huxley, logrando acercarse a la existencia de Woolf de un modo muy interesante. “Se trata de una visión parienta de la que Virginia conoció sin mescalina”, dice Victoria.
La profunda admiración de Victoria Ocampo hacia Virginia Woolf la acompañó durante toda su vida. Inclusive luego de la muerte de Virginia, el diálogo con sus obras y la búsqueda por su presencia, hizo perdurar en Victoria un fuerte cariño por la escritora.
La Villa Victoria, un lugar de (re)encuentros
La Villa Victoria fue el escenario de innumerables momentos epifánicos de escritores que hoy referencian a la literatura a nivel internacional. Allí, Victoria Ocampo, su hermana menor, Silvina, los escritores Jorge Luis Borges, Bioy Casares, Roger Callois y Gabriela Mistral (entre otros), han dejado una marca en su paso por la Villa.
La escritora donó las dos Villas residenciales a la UNESCO. Tras la muerte de Victoria, se decide rematar la residencia de Mar del Plata (incluidos todos sus muebles) para poder solventar los gastos de la Villa Ocampo ubicada en San Isidro.
En 1981, la Villa fue comprada por la Municipalidad de General Pueyrredón, logrando conformar el Centro Cultural Victoria Ocampo, que desde entonces funciona en la casa. Así mismo, Villa Victoria fue declarada de Interés Patrimonial de la ciudad y Sitio Histórico Arquitectónico.
La Villa Victoria reabre sus puertas
Luego de haber transitado este último año tan duro, Villa Victoria reabrió sus puertas el pasado 4 de diciembre para volver a ser escenario de la cultura marplatense. Un espacio desde donde Victoria Ocampo ha desarrollado innumerables ensayos sobre crítica y análisis literario, y se ha dedicado a mantener estrechos lazos a partir de su literatura más íntima: la epistolar.
La Villa fue lugar de encuentro de intelectuales, escritores, familiares y amigos de todo el mundo. Jorge Luis Borges (por nombrar a un referente de la literatura Argentina) escribió allí El jardín de senderos que se bifurcan (1941). Por su parte, Victoria Ocampo escribió, entre tantos, el texto que nos reúne esta vez: Virginia Woolf en su diario, mientras despedía el verano de 1954.
Este miércoles 30 de diciembre en el Centro Cultural Victoria Ocampo se realizará la presentación de “Victoria Ocampo, sus últimos años en la Villa Victoria”, en conversatorio con Manuela Barral sobre el prólogo de Correspondencias… La entrada es libre y gratuita, sólo hay que inscribirse en educacionculturalmgp@gmail.com . El evento se llevará a cabo a las 18 horas con cupos limitados.